Add tests for _positional_alias (a-z mapping) and execute() covering arithmetic operations, float inputs, $sum(values), and error cases. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
